Heartbreak Ridge

1:14:02

- La naiba!
- Cafea...

1:14:09

Mereu am vrut sa vin in locul asta.
Priveste cum arata!

1:14:15

Mary a fost chelnerita in
armata in 3 razboaie. Ce mai face?

1:14:20

Aggie il va aduna de pe drumuri,
ca de fiecare data.

1:14:27

Highway e un om deosebit.
Ca o masina de curse.

1:14:30

E minunat sa fii cu el
intr-o zona de aterizare.

1:14:33

- Heartbreak Ridge.
- E adevarat.

1:14:38

Ce e Heartbreak Ridge?

1:14:42

Trebuie sa ne intelegem inainte
sa mergem mai departe.

1:14:48

- Mergem mai departe?
- Vei pleca din armata in curand.

1:14:53

Dar tu esti un exaltat.
Asa ai fost mereu.

1:14:57

Nu mai pot primi
un soldat in viata mea.

1:15:02

Nu-mi place cum rostesti
cuvantul "soldat".

1:15:06

Pot sa-I rostesc
cum vreau eu!

1:15:10

- Mi-am castigat dreptul asta.
- Asa este.

1:15:16

Am locuit intr-un bordei cand i-au
adus pe baieti in cosciuge de metal.

1:15:22

Nu cred ca am dormit
in '68.

1:15:25

- Tii minte anul ala?
- Da.

1:15:29

Cand ma sculam dimineata, porneam
televizorul. Adormeam in fata lui,

1:15:34

cu ochii cat cepele,
doar voi afla vreo veste despre tine.

1:15:40

Ma ghemuiam in pat, intrebandu-ma
unde esti. Daca mai esti viu...

1:15:48

Nu aveam cum sa stiu.

1:15:54

Multe lucruri sunt mai rele pentru
o femeie decat sa fie impuscata.