:47:00
Y un caballero,
llamado Paul Chen...
:47:03
que trabajaba media jornada
como ayudante de dirección...
:47:05
un amigo mío
con el que suelo trabajar...
:47:08
estaba rodando un anuncio,
era director de anuncios...
:47:12
y rodaba un anuncio
para los Bears de Chicago...
:47:16
con el que tenía presupuesto para
un equipo de iluminación decente.
:47:21
Así que estábamos todos apretujados,
esperando a que terminara...
:47:26
para que nos prestara las luces
que pagaba la empresa de publicidad.
:47:30
Y creo que acabamos esperando
hasta medianoche.
:47:33
Y este día habíamos rodado
durante 23 horas.
:47:37
Pero ahora estamos
en Lower Wacker Drive...
:47:40
y, como veis, las luces
que había eran verdes...
:47:44
aunque parecen
bastante azules.
:47:48
Lo interesante es...
:47:51
que el caballero que viene
a ayudarles...
:47:54
y que, muy pronto,
van a matar...
:47:58
era nuestro diseñador,
Rick Paul.
:48:01
Y Rick Paul...
:48:04
es una de las personas
más amables...
:48:08
uno de los mejores hombres
que puedes conocer...
:48:11
atento, considerado,
bueno...
:48:15
un verdadero boy scout.
:48:19
Cuando escribimos el guión,
la descripción...
:48:21
el nombre del personaje
era ''tipo majo''.
:48:25
Y cuando buscábamos el actor...
:48:27
el tipo más majo que conocíamos
era Rick Paul.
:48:31
Y también el más valiente
y colaborador...
:48:33
porque como veréis
llevaba...
:48:35
unos petardos...
:48:38
que hacían llamas
como si fuera una pequeña explosión.
:48:43
Así que...
:48:47
la cara de sorpresa
cuando le disparan...
:48:51
y le salen llamas del pecho,
creo que es bastante real.
:48:57
Y ése era su coche.