Highlander
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:21:00
Jeho hlavu usekli v New Jersey
v noci asi pøed dvìma dny.

:21:03
Nebyl jsi nìkdy
v New Jersey, Nashi?

:21:06
Ne, nemohl jsem si pomoct.
:21:08
Je s váma sranda.
Odkud jste?

:21:10
Z mnoha rùzných míst.
:21:12
- Jste starožitník, že jo?
- Ano.

:21:15
Dobøe. Copak je tohle?
:21:21
Že by meè?
:21:23
Nech si to, chytráku.
:21:26
Je to meè Toledo-Salamanca
a má cenu asi milion babek.

:21:30
Takže?
:21:32
Takže chcete vìdìt moji teorii?
:21:34
Šel jste dolù do té garáže
koupit tento meè od toho chlápka...

:21:37
- Jakže se jmenoval?
- Já nevím. Vy mi to øeknìte.

:21:40
Dobrá, jmenoval se
Aman Fasil.

:21:42
Hádali jste se o cenu
a vy jste mu usekl hlavu.

:21:45
Chcete slyšet jinou teorii?
:21:47
Fasil byl tak rozèilený...
:21:49
z toho dnešního mizerného
wrestlingového zápasu...

:21:52
že dostal záchvat deprese,
a usekl si hlavu sám.

:21:58
To nebylo vtipné, Walte.
:22:00
Nejsi teplouš, Nashi?
:22:02
Proè? Hledᚠnìjaký
pìkný zadek?

:22:06
Já ti øeknu
co se stalo, Russelle.

:22:08
Ty jsi šel do té garáže
aby ti ho vykouøil.

:22:11
Prostì se ti jenom nechtìlo
mu za to zaplatit.

:22:13
Ha! Ty jsi nemocný.
:22:17
Hej! Hej!
:22:18
Hej, co to dìláte?
:22:21
Nechte toho!
:22:22
- Zbláznili jste se?
- Nechte toho, k èertu!

:22:24
To už staèilo!
Okamžitì toho nechte!

:22:28
Do háje,
øekl sem nechte toho!

:22:31
- Jsem zatèen?
- Ještì ne.

:22:34
Tak to jsme spolu skonèili.
:22:36
Nashi, my jsme
teprve zaèali.

:22:41
...ve vodì z rozprašovaèe.
:22:44
Zùstalo tam také
bezhlavé tìlo...

:22:47
vedle své useknuté hlavy.
:22:50
Hlavy, jejíž jméno
je zatím neznámé.

:22:53
Já to jméno znám.
:22:58
* Tady jsem *

náhled.
hledat.