:22:00
Nejsi teplou, Nashi?
:22:02
Proè? Hledá nìjaký
pìkný zadek?
:22:06
Já ti øeknu
co se stalo, Russelle.
:22:08
Ty jsi el do té garáe
aby ti ho vykouøil.
:22:11
Prostì se ti jenom nechtìlo
mu za to zaplatit.
:22:13
Ha! Ty jsi nemocný.
:22:17
Hej! Hej!
:22:18
Hej, co to dìláte?
:22:21
Nechte toho!
:22:22
- Zbláznili jste se?
- Nechte toho, k èertu!
:22:24
To u staèilo!
Okamitì toho nechte!
:22:28
Do háje,
øekl sem nechte toho!
:22:31
- Jsem zatèen?
- Jetì ne.
:22:34
Tak to jsme spolu skonèili.
:22:36
Nashi, my jsme
teprve zaèali.
:22:41
...ve vodì z rozpraovaèe.
:22:44
Zùstalo tam také
bezhlavé tìlo...
:22:47
vedle své useknuté hlavy.
:22:50
Hlavy, její jméno
je zatím neznámé.
:22:53
Já to jméno znám.
:22:58
* Tady jsem *
:23:00
* Jsem pán tvého osudu *
:23:08
* Jsem jedineèný.
Jen jeden *
:23:11
* Jsem bùh království, které pøijde *
:23:14
* Dejte mi odmìnu *
:23:16
* Jen mi dejte odmìnu **
:23:28
Dobrá, pane Victore Krugere.
:23:30
Pokoj 315.
:23:32
A budu po vás chtít
20 babek pøedem.
:23:40
Hmm, hej, díky.
:23:42
Pokud budete
cokoli potøebovat...
:23:44
holku, uh, nebo vykouøit.
Staèí vytoèit 0, jasný?
:23:48
To je pravda, pane Krugere.
:23:50
Lucky Strike, to je
dobrý tabák.
:23:53
Nemluv mi s hosty.
:23:55
Vdy jsem nic neudìlal.