:30:20
Rád tì zase vidím,
Macleode.
:30:23
Rád tì vidím...
:30:25
Ooh!
:30:27
- Ooh!
- Stop!
:30:29
Zùstat mùe jen jeden!
:30:34
Ne!
:30:39
Hej, vy tam na zemi.
:30:40
Tady je policie.
:30:42
Zahoïte zbranì.
:30:44
A dejte ruce nad hlavu.
:30:46
Zas nìkdy jindy, horale!
Já si tì najdu!
:30:49
Zùstaòte kde jste!
:30:52
Vrate se!
:30:57
Stùj!
:30:58
Poèkej!
:31:00
Kdo to byl?
:31:01
Øíkal ti horale.
:31:02
"Zùstat mùe jen jeden"?
:31:04
Jen jeden kdo?
:31:06
- Chci to vìdìt!
- Buï zticha!
:31:09
A u mì nikdy nesleduj.
:31:12
Má jen jeden ivot.
:31:14
Pokud ti na nìm záleí...
jdi domù.
:31:28
Vidìl jsi jeho zranìní.
:31:30
Mìl pøece umøít.
:31:32
Øíkám vám, e má
v tìle ïábla.
:31:55
Jde se s náma napít, e jo?
:31:58
Co se dìje, Dugale?
:31:59
To ty, e mluví
a dýchá...