:32:01
a pøitom minulou noc,
jsi byl studená mrtvola.
:32:04
Jak se ti to podaøilo?
:32:06
Byl bys radi, kdybych byl mrtvý?
:32:08
Není to pøirozené.
:32:12
Je spolèen s Luciferem.
:32:14
Neøíkej to, Kate.
:32:17
Já to øeknu.
:32:19
Má v sobì ïábla.
:32:21
Byli jsme pøíbuzní 20 let.
:32:25
Connor Macleod byl mùj pøíbuzný.
:32:27
Já nevím, kdo jsi ty.
:32:36
Angusi.
:32:37
Mìl bys radi jít, Connore.
:32:41
Já nikam nepùjdu.
:32:43
Je to ïábel!
Zabte ho!
:32:46
Lucifer!
:32:54
Vypalte z nìj ïábla!
:33:04
Správnì.
Srazte ho.
:33:07
Upalte ho!
:33:09
Nechte ho být!
:33:11
Dugale...
:33:12
Oh!
:33:14
Je to tvùj bratranec, èlovìèe!
:33:25
Ne, Angusi!
:33:27
Ticho!
:33:28
Ticho!
:33:30
Dnes zde nebude
ádné upalování!
:33:32
Já jej odsud vykáu!
:33:34
Ne! Upálit ho!
:33:37
Nech toho, Kate!
:33:38
Upalte ho!
:33:41
Angusi, upálíme ho!
:33:43
Mùe chodit?
:33:44
Odsud odejdu
zatracenì rychle.
:33:46
Pak jdi!
Dokud má jetì èas.
:33:50
Nezapomenu na tebe, Angusi.