:05:07
Líbí se mi tvùj byt, Brendo.
:05:09
Jsem zde teprve tøi mìsíce.
Jetì poøád se zaøizuji.
:05:17
Zajímavý výhled.
:05:19
Co jsi øíkal?
:05:26
Øekl jsem "Zajímavý výhled"!
:05:28
Není to úasné?
:05:36
Nikdy jsi mi neøekla...
:05:37
èím se vlastnì
iví.
:05:40
Pracuji pro
Metropolitní Museum...
:05:45
získávání nových exponátù.
:05:48
Hmm. To vysvìtluje
tvùj zájem...
:05:51
o starodávné zbranì.
:05:55
Ano.
:05:58
Hlavnì samurajské.
:06:01
Velmi hezké.
:06:02
Udìláme si toast?
:06:05
Ano.
:06:11
Brandy.
:06:13
Vyrobeno v roce 1783.
:06:15
Wow. To je teda staré.
:06:20
1783 byl velmi dobrý rok.
:06:25
Mozart napsal
své velké dílo.
:06:27
Bratøi Montgolfierové vzlétli...
:06:30
ve svém prvním balónu.
:06:36
A Anglie uznala...
:06:38
nezávislost
Spojených Státù.
:06:41
Je to pravda?
:06:43
Ano.
:06:52
Co je tamto?
:06:54
To je pro tebe.
:06:55
Mùu to otevøít?
:06:57
Jestli chce.