1:12:00
Halusin synnyttää sinulle lapsia.
1:12:05
Heistä olisi tullut
vahvoja ja terveitä.
1:12:12
Älä katso minua, Connor.
Anna minun kuolla rauhassa.
1:12:20
Missä me olemme?
1:12:28
Olemme Ylämaalla.
Missä muuallakaan?
1:12:38
Juoksemme ylös vuorenrinnettä.
1:12:55
Aurinko paistaa, ei ole kylmä.
1:13:02
Sinulla on ylläsi lampaannahkataljasi -
1:13:08
ja saappaat jotka tein sinulle.
1:13:14
Hyvästi, kaunis Heatherini.
1:13:32
Hei, Kastagir.
-MacLeod.
1:13:38
Hyvä nähdä sinua.
Tuntuu kuin siitä olisi sata vuotta.
1:13:43
Siitä onkin.
1:13:52
Miten olet voinut?
1:13:56
Tämä saa karvat kasvamaan
sinunkin rintaasi.