1:01:02
Bonsoir.
1:01:08
Vous voulez dìner dans l'entrée,
ou... on rentre ?
1:01:13
Entrez.
1:01:16
- Je peux prendre votre imper ?
- Non, merci.
1:01:19
- Je le garde.
- Très bien.
1:01:26
- Où allez-vous ?
- Chercher mes boucles d'oreilles.
1:01:29
Servez-vous à boire.
Les verres sont... dans le bar.
1:01:44
Tu sais bien ce que tu fais ?
1:02:07
J'aime bien votre appartement.
1:02:09
Je l'ai depuis 3 mois.
Je n'ai pas fini de m'installer.
1:02:17
lntéressante, lavue.
1:02:19
Pardon ?
1:02:25
J'ai dit : intéressante, lavue.
1:02:29
Super, hein ?
1:02:37
Vous ne m'avezjamais dit
quel est votre métier.
1:02:41
Je... travaille
pour le Metropolitan Museum.
1:02:46
Service Acquisitions.
1:02:50
D'où votre intérèt
pour les armes anciennes.
1:02:55
Oui.
1:02:57
Particulièrement
celles des samourais.