:36:07
Pastei en bier. Heb je daar zin in?
-Nou en of.
:36:12
Je bent één bonk vuil en spieren.
-Ja, bloempje. Net wat je lekker vindt.
:36:39
Dat mag je eeuwig met me doen
als je wilt.
:36:45
Wil je dat, Conner?
-Ja, bloempje. Dat wil ik.
:37:02
Gegroet.
:37:05
Ik ben Juan Sanchez Villa-Lobos
Ramirez.
:37:08
Wapenmeester van Koning Karel V
van Spanje. ik sta tot uw dienst.
:37:14
Wie?
:37:20
Wat wil je?
-Jou.
:37:26
Jij bent Conner MacLeod.
Je raakte gewond in een gevecht...
:37:31
...en werd vijfjaar geleden
uit je dorp Glenfinnan verdreven.
:37:39
Heather, ga naar binnen.
-ik blijf hier.
:37:42
Doe wat ik zeg, vrouwmens.
:37:58
Het gevoel dat je nu ondergaat
is de Bezieling.