:48:05
Stop 'm erin.
:48:07
Maar ik wil een gezin.
-We kunnen geen kinderen krijgen.
:48:15
Daar zal Heather niet blij mee zijn,
dat kan ik je wel zeggen.
:48:20
Een levendig beest.
:48:28
Hier, het avondeten.
:48:31
Ik ga ervandoor.
Ik wil een nieuwe jurk hebben.
:48:38
Stel deugnieten. Wegwezen.
:48:43
Ze is beeldschoon.
:48:47
Je moet bij haar weg, broeder.
:49:02
Ik ben 2437 jaar geleden geboren.
:49:06
Ik heb drie vrouwen gehad. De laatste,
Shakiko, was een Japanse prinses.
:49:12
Haar vader, Masamune,
een geniaal man, maakte dit voor me.
:49:18
In 593 voor Christus.
:49:21
Het is een uniek exemplaar.
:49:25
Net als zijn dochter.
:49:28
Ik was kapot van Shakiko's dood.
:49:31
Dat wil ik jou besparen.
:49:34
Alsjeblieft, laat Heather gaan.
:49:54
Toen we elkaar ontmoetten
kreeg je een raar gevoel. Weet je nog?