:32:07
Angus ...
- Vai-te embora daqui, Connor.
:32:12
Não vou a lado nenhum.
:32:16
Matem-no!
:32:39
Dougal!
:32:42
Dougal, mata-o!
:32:45
É o teu primo!
:32:56
Não, Angus!
:32:58
Silêncio!
:33:01
Não o vamos queimar.
:33:04
Vamos exilá-lo.
:33:06
Não! Queimem-no!
:33:13
Queimem-no!
:33:14
Podes andar?
- Para ir embora daqui, sempre.
:33:18
Então vai, enquanto podes!
:33:21
Não te esquecerei, Angus.