1:20:00
Éi, agente!
- Sim?
1:20:02
Sei que vocês
pensam que estou louco.
1:20:05
Ainda há outra coisa.
1:20:08
Depois de me ter
atirado contra a parede ...
1:20:29
O tipo está passado. - Sim. Lembre-se:
só temos uma testemunha.
1:20:33
Não conte a ninguém histórias de
espadas e de pessoas luminosas.
1:20:38
CAÇADOR DE CABEÇAS - POLÍClA 3:0
1:20:41
Já leu isto aqui?
1:20:43
Está a brincar? Você não sabe que
os chuis não sabem ler?
1:20:47
O que significa "incompetente"?
1:20:51
O idiota do presidente da câmara
telefona-me às 2 das manhã!
1:20:55
Já nem atendo o telefone.
1:20:57
O que significa "confusão"?
1:21:30
Karen Joan Nash ...
1:21:35
Sim, lembro-me dela.
1:21:37
Na altura praticava em Syracuse.
Foi um caso muito raro. - O quê?
1:21:42
Mãe solteira.
Hoje há muitas.
1:21:48
Mas nessa altura em Syracuse
era-se apedrejada pelo crime.
1:21:53
O que aconteceu?
1:21:55
Teve o bebé e morreu.
- Nash foi um filho ilegítimo?
1:21:59
Óh sim, foi ilegítimo.