Highlander

1:26:00

A lâmina de Ramírez
não furou o suficiente.

1:26:05

Ele tinha razão: tu és escumalha.

1:26:07

Ramírez era um snob sem vigor.

1:26:10

Morreu de joelhos.

1:26:12

Cortei-lhe a cabeça

1:26:14

e violei a sua mulher antes
mesmo do seu sangue arrefecer.

1:26:26

Agora compreendo!

1:26:29

Ramírez mentiu.

1:26:34

Não era a mulher dele.

1:26:37

Era a tua mulher,

1:26:39

e ela nunca te contou nada.

1:26:42

Pergunto-me porquê?

1:26:45

Se calhar dei-lhe algo que
tu não lhe podias dar.

1:26:51

E em segredo esperou
sempre que eu regressasse.

1:26:56

Solo sagrado, highlander!

1:26:58

Pensa naquilo
que o Ramírez te ensinou.

1:27:06

Não podes ficar aqui para sempre.

1:27:11

És fraco, highlander.

1:27:13

Serás sempre mais fraco do que eu.

1:27:22

Espero lá fora.

1:27:28

Adeus, MacLeod.

1:27:30

Ver-nos-emos em breve.

1:27:45

Esta é a Casa de Deus.

1:27:47

As pessoas querem rezar.
Você está a estorvar.

1:27:51

Ele preocupa-se
com estes mortais indefesos?

1:27:56

É claro que se preocupa.

1:27:58

Morreu pelos nossos pecados.