Highlander

1:27:06

Não podes ficar aqui para sempre.

1:27:11

És fraco, highlander.

1:27:13

Serás sempre mais fraco do que eu.

1:27:22

Espero lá fora.

1:27:28

Adeus, MacLeod.

1:27:30

Ver-nos-emos em breve.

1:27:45

Esta é a Casa de Deus.

1:27:47

As pessoas querem rezar.
Você está a estorvar.

1:27:51

Ele preocupa-se
com estes mortais indefesos?

1:27:56

É claro que se preocupa.

1:27:58

Morreu pelos nossos pecados.

1:28:00

Essa há de ser a sua perda.

1:28:04

Pai,

1:28:06

perdoe-me.

1:28:08

Sou apenas um verme.

1:28:24

Tenho algo para lhes dizer:

1:28:26

É preferível arder em chamas
do que extinguir-se devagar.

1:28:39

Tenho que falar-lhe!

1:28:40

Lamento, é impossível.
O Sr. Nash está ...

1:28:44

O Sr. Nash está morto, Sra. Ellenstein.

1:28:49

Que faz aqui?
- Procuro um morto de nome Nash.

1:28:53

Ele morreu à nascença em Syracuse.