:31:00
Sã nu mã mai urmãresti.
:31:03
Ai doar o viatã.
:31:05
Dacã tii la ea... du-te acasã.
:31:14
Ha ha!
:31:20
Ai vãzut rana.
:31:21
Ar fi trebuit sã moarã.
:31:23
Eu spun cã are pe Dracul în el.
:31:46
Bei cu noi?
:31:49
Ce s-a întîmplat, Dugal?
:31:50
Tu, vorbesti si respiri...
:31:52
iar noaptea trecutã erai un les.
:31:55
Cum ai fãcut asta?
:31:57
Preferai sã fiu mort?
:31:59
Nu e natural.
:32:03
E în gascã cu Lucifer.
:32:06
Nu spune asta, Kate.
:32:09
O spun eu.
:32:11
Ai Diavolul în tine.
:32:13
Sîntem neamuri de 20 de ani.
:32:16
Connor MacLeod a fost neam cu mine.
:32:18
Nu stiu cine esti.
:32:27
Angus.
:32:28
Mai bine pleacã, Connor.
:32:32
Nu plec nicãieri.
:32:35
E Diavolul!
Omorîti-l!
:32:37
Lucifer!
:32:45
Ardeti diavolul din el!
:32:55
Bine. Aduceti-l.
:32:58
Ardeti-l!