:39:19
Du är alltså dödlig där-
:39:23
-men odödlig här tills du dödar
alla därifrån som har kommit hit.
:39:30
Sen är du dödlig här
om du inte åker tillbaka dit-
:39:36
-eller fler därifrån kommer hit,
för då blir du odödlig här igen.
:39:43
-Nåt i den stilen.
-Klart att det är nåt i den stilen...
:39:50
-Vilken kväll.
-Tror du jag gör så här jämt?
:39:54
-Vi kan kalla det magi.
-Det är inte det jag menar.
:39:58
Vad vill du att jag gör?
:40:02
Du byggde skölden.
Ta reda på vad som händer.
:40:06
-Vad menar du?
-De håller tyst om något.
:40:12
Alan tvingas också tiga.
Ingen vill lyssna på mig.
:40:17
Så du startade Cobolt och kom i tv.
Varför det?
:40:23
Nån måste väcka folk, fråga saker
och ta reda på sanningen.
:40:30
-Nån som du?
-Nej, för helvete!
:40:35
Nån som du.