1:16:08
Kom ihåg att du kallade på mig.
1:16:28
Skål för magin!
1:16:35
En del saker har blivit bättre...
1:16:39
-Är det privat?
-Inte nödvändigtvis.
1:16:44
Juan Sanchez Villa Lobos Ramirez,
min vän och lärare från Skottland.
1:16:49
-På oväntat besök...
-Det här är Louise Marcus.
1:16:54
-Hon är eftersökt av polisen.
-Tänk att de har så god smak!
1:17:00
Så ni har känt varandra länge.
1:17:07
Det känns som en evighet!
1:17:12
Varje gång du sätter på den
skrivs det ut i mitt rum.
1:17:19
Ditt lilla samtal med MacLeod också.
Vad för nytta kan du göra?
1:17:27
-Vad menar du?
-Inte vet jag.
1:17:31
Det finns inte nog med energi att ta
ner skölden utan att döda oss alla.
1:17:37
Det vet du säkert, för du skapade
den tillsammans med MacLeod.
1:17:44
Det var bara om skölden hotades.
1:17:51
Jag trodde att det var
just det som hade hänt!
1:17:59
Men det spelar ingen roll nu.