1:27:04
Ningún instituto tan pequeño
ha llegado a la final estatal.
1:27:07
Lo sé, fui entrenador durante un tiempo.
1:27:10
Gané un partido muy importante.
Fui su entrenador.
1:27:12
Los dirigí en el último momento.
¡Hice la jugada de la valla y ganamos!
1:27:17
Y mi hijo, está en...
1:27:21
¿ Cómo estás, papá?
1:27:24
El héroe victorioso.
Oí el partido por la radio,
1:27:27
que Ollie perdió el balón
y luego metió los tiros libres.
1:27:31
Grité, llamaron a los enfermeros
y me pusieron la camisa de fuerza.
1:27:36
Estaba tan contento
que apenas me importó.
1:27:44
¿Estás bien?
1:27:52
Me siento vacío por dentro.
1:27:58
He tenido varias visiones horribles.
1:28:05
Hijo...
1:28:09
- La otra noche...
- No importa, papá.
1:28:13
Te vas a recuperar.
1:28:22
Cuando salgas dentro de un par
de meses, alquilaremos una casa.
1:28:29
Para los dos.
1:28:34
Te quiero, papá.
1:28:39
Tengo que irme.
1:28:43
Hijo.
1:28:47
Ojalá pudiera estar allí.
1:28:50
Estaré pensando en ti.
1:28:55
Hijo, patéales el culo.