:39:00
Да, харесаха ми.
:39:02
Чупката! Жената на полковника
смята, че си на училище.
:39:08
Днес е важен ден за всички нас,
повратна точка.
:39:11
Време, когато осъзнаваме,
че вече не сме деца.
:39:15
Време, като поемаме отговорност
за собствения си живот.
:39:18
Трябва да вярваме в себе си
или да загърбим мечтите си.
:39:37
Мамо?
:39:40
Какво има?
:39:43
Не исках да ти казвам.
Днес е обадиха от Вашингтон.
:39:47
Баща ти е осъден.
Три дни.
:39:51
Какво значи три дни?
:39:56
ще го обесят.
След три дни ще го обесят.
:40:18
Трябва да говоря с теб.
:40:21
- За татко. Можем да му помогнем.
- Как?
:40:26
Мисля, че знам как
да го измъкна.
:40:33
Господи... Кога тръгваме?
:40:37
Искам да те помоля нещо.
:40:40
Какво да направя?
:40:42
Кажи на Орлите да ме чакат
в клуба утре в 7 ч.
:40:47
Трябва да доизпипам едно нещо.
:40:51
Хайде, обади им се.
:40:54
Наистина ли ще го убият?
:40:57
Няма да чакам да разбера.
Сега върви.