:10:02
να παρελαύνει
με τις άλλες αδερφές.
:10:05
Τι έπαθες, αεροφλώρε;
:10:08
Θα πεθάνεις, Νότσερ.
:10:11
Θα περιμένω να βγεις από κει
και θα σε πλακώσω.
:10:13
Αν τσακωθούμε,
θα σε συλλάβει ο Σερίφης.
:10:16
Αν παραβγούμε, θα έχεις
τα βουνά κι εμένα.
:10:19
'Εγινε. 'Ελα στου ''Μακιντάιρ''
σε μια ώρα.
:10:24
Πείτε του Ρέιμοντ να φουλάρει
το αεροπλάνο μου για το ''Φίδι''.
:10:27
Νταγκ, θα σκοτωθείς
όπως σκοτώθηκε ο Τζίμι Μπράνσον!
:10:55
Με συγχωρείς.
:10:57
Με συγχωρείς!
:10:59
Μου δίνεις το σταυροκατσάβιδο;
:11:01
-Τι φτιάχνεις στο αεροπλάνο μου;
-Το σταυροκατσάβιδο σου ζήτησα!
:11:08
Ο Ρέιμοντ έπρεπε να...
:11:11
-Θα πετάξεις στο ''Φίδι'', έτσι;
-Πού το ξέρεις;
:11:14
-Γιατί κάνεις τόσο πλούσιο μίγμα;
-Πόσο χαμηλά θα πετάς;
:11:19
Πενήντα πόδια. Γιατί;
:11:21
Με το μίγμα που είχες,
αν στόλαρες...
:11:25
δεν θα μπορούσες να το σηκώσεις.
:11:27
-Αυτό έπαθε ο Τζίμι.
-Σωστά.
:11:30
Ούτε αυτός το ήξερε.
:11:33
Τι να του πεις μετά
που έπεσε στον βράχο;
:11:39
Τι σου οφείλω;
:11:41
Θα τα βρούμε αργότερα.
Αν γυρίσεις.
:11:48
Σύμφωνα με τους κανόνες, ο Νταγκ
περνά τα βουνά απ'όπου θέλει...
:11:52
φτάνει να τα περνάει
κάτω από τα 50 πόδια υψόμετρο.
:11:55
Εσύ, Νότσερ, πρέπει να μείνεις
στον κεντρικό δρόμο.
:11:58
Κάνετε λούπα στο Ντράγκον Κάνιον
και γυρίζετε εδώ.