Iron Eagle
prev.
play.
mark.
next.

:32:02
-Είσαι έφεδρος τώρα;
-Σωστά.

:32:05
Τότε γιατί δουλεύεις μηχανικός;
:32:08
Επειδή μ'αρέσει
να φτιάχνω αεροπλάνα.

:32:11
'Εχεις τίποτε άλλο να με ρωτήσεις;
:32:13
'Οχι, δεν γράφω κανένα βιβλίο.
Από περιέργεια ρώτησα.

:32:18
Ο πατέρας σου είναι δυνατός.
Θα τα καταφέρει.

:32:22
Τον ξέρεις;
:32:24
'Οχι, αλλά ξέρω τον τύπο του.
Αυτό είναι το πιο σημαντικό.

:32:27
Αν και άλλοι ήταν σαν αυτόν,
δεν θα βρισκόταν εκεί.

:32:32
-Τι θέλεις να πεις;
-Κανένας δεν κάνει τίποτα.

:32:36
Δεν έχουν τα κότσια να
τους αναγκάσουν να τον αφήσουν.

:32:40
Μήπως θέλεις να στείλεις πυραύλους
για ν'αρχίσουμε τον πόλεμο;

:32:45
'Οχι, βέβαια. Πόσο δύσκολο μπορεί
να είναι; Μια κωλοχώρα είναι.

:32:51
Δεν είναι θέμα δυσκολίας.
Φταίει ο τρόπος που δουλεύουν.

:32:54
Είναι πολλοί που αποφασίζουν.
Γι'αυτό και αργούν πολύ.

:32:58
-Είδες να σχεδιάζουν διάσωση;
-Πολλές φορές.

:33:01
Αλλά χάνουν πιο πολλές ζωές
απ'όσες διασώζουν.

:33:04
Καλύτερο θα'ναι για τον μπαμπά σου
αν διαπραγματευτούν.

:33:08
Με το σωστό σχέδιο, δεν είναι
πιο απλό να πάνε να τον πάρουν;

:33:11
'Οχι απλό, αλλά πιθανό.
:33:13
-Εσύ θα το σχεδίαζες;
-Γιατί;

:33:16
-Θέλω να ξέρω.
-Πιθανόν.

:33:20
-Τι θα χρειαζόταν;
-Πιο πολλά απ'όσα έχεις.

:33:24
Στάσου. Είναι πολλοί εδώ
που αγαπούν τον πατέρα μου.

:33:28
'Αλλο η φιλία και άλλο
να ρισκάρεις τη ζωή σου.

:33:38
Εντάξει, θα σε ρωτήσω κάτι.
:33:40
'Ενα F-16 που θα είναι πλήρως εξο-
πλισμένο, μπορεί να πάει ως εκεί;

:33:45
Μην χάνεις τον καιρό σου.
Η Αεροπορία δεν θα κάνει τίποτα.

:33:50
Θα κάνει πιο πολλά απ'όσα
νομίζεις, αλλά χωρίς να το ξέρει.

:33:55
Σου λέω, μπορώ να βρω αεροπλάνο,
όσα πολεμοφόδια αντέχει...


prev.
next.