:39:00
Heel goed.
:39:02
Ingerukt. De vrouw van de kolonel
denkt dat je op school zit.
:39:08
Vandaag is een belangrijke dag.
Een keerpunt.
:39:11
We moeten beseffen dat we
geen kinderen meer zijn.
:39:15
We moeten ons leven
een doel geven.
:39:18
We moeten geloven in onszelf
en onze dromen achter ons laten.
:39:37
Mam ?
:39:40
Wat is er ?
:39:43
Ik wou het nog niet zeggen,
maar er is nieuws uit Washington.
:39:47
Je vader is veroordeeld.
Drie dagen.
:39:51
Wat bedoel je met drie dagen ?
:39:56
Dan gaan ze hem ophangen.
Over drie dagen hangen ze hem op.
:40:18
Ik moet met je praten.
:40:21
Ik denk dat we pa kunnen helpen.
- Hoe dan ?
:40:26
Ik weet een manier
om hem te bevrijden.
:40:33
Wanneer gaan we er naartoe ?
:40:37
Je moet wat voor me doen.
:40:40
Wat ?
:40:42
Zeg tegen de Eagles dat ze morgen
om 0700 uur in het clubhuis zijn.
:40:47
Ik moet een heleboel regelen.
:40:51
Ga ze beien.
:40:54
Gaan ze hem echt ter dood brengen ?
:40:57
Ik ga er niet op zitten wachten.
Schiet op.