:27:02
- Esto era una pared hace un momento.
- No, la pared está detrás tuyo.
:27:11
No hace más que cambiar.
¿Qué puedo hacer?
:27:14
La única torma de salir de aquí
es a través de una de estas puertas.
:27:17
Una de ellas lleva al castillo,
en el centro del laberinto...
:27:20
y la otra lleva...
:27:23
a una muerte segura.
:27:28
¿Cuál es cuál?
:27:30
- No podemos decírtelo.
- ¿Por qué no?
:27:35
- No lo sabemos.
- Pero ellos sí.
:27:37
Ah, entonces se lo preguntaré a ellos.
:27:41
No puedes preguntárnoslo a los dos.
Sólo a uno de nosotros.
:27:44
Son las reglas
y debo advertirte...
:27:47
de que uno de nosotros siempre dice
la verdad y el otro siempre miente.
:27:51
Eso también es una regla.
EI siempre miente.
:27:54
- No es cierto, digo la verdad.
- Qué mentira.
:28:00
EI es el mentiroso.
:28:02
De acuerdo.
Conteste sí o no.
:28:05
¿EI me diría que esta puerta
lleva al castillo?
:28:15
Sí.
:28:17
Entonces la otra puerta
lleva al castillo...
:28:21
y esta puerta lleva a una muerte segura.
:28:23
- ¡Ay!
- ¿Cómo lo sabes?
:28:25
- EI podría estar diciendo la verdad.
- Pero entonces Ud. no.
:28:28
Así que si me dice que él dijo que sí,
sé que la respuesta es "no".
:28:31
- Pero, ¿y si yo digo la verdad?
- Entonces él estaría mintiendo.
:28:34
Si me dice que él dijo que sí, sé que
la respuesta seguiría siendo "no".
:28:37
Espera un momento. ¿Tiene razón?
:28:40
No lo sé.
Nunca lo he comprendido.
:28:44
No, tengo razón.
Lo he solucionado.
:28:47
Antes no hubiese sido capaz.
:28:49
Creo que me estoy volviendo más lista.
¡Esto es muy tácil!
:28:56
¡Ayúdenme!