:53:01
Pásatelo bien con la pandilla salvaje
:53:04
acude la cabeza
Con la pandilla salvaje
:53:07
Eh, escuchen.
:53:08
Cuando tengas problemas
Diviértete, diviértete
:53:11
Con la pandilla salvaje
:53:14
Sacude tu cabecita.
:53:17
Da golpecitos con los pies.
:53:19
¡Vamos!
:53:26
- ¡Su cabeza no puede arrancarse!
- ¡Claro que no!
:53:29
- Tiene razón. Está pegada.
- Oye, jovencita.
:53:31
¿Adónde vas con una cabeza así?
:53:33
Oye, sé lo que podemos hacer.
¡Le quitaremos la cabeza!
:53:37
¡Sí, vamos a arrancársela!
:53:40
Jovencita, ésa es su cabeza.
:53:42
- ¡Oye, ésa es mi cabeza!
- Es un amigo mío.
:53:44
¿Qué haces?
:53:47
¡Oye, espera!
:53:53
Oye, jovencita...
:53:54
está prohibido tirar las cabezas
de los demás.
:53:58
Sólo puedes lanzar tu propia cabeza.
:54:00
Sí, exacto.
:54:02
¿Y el árbitro?
:54:04
Te arrancaremos tu cabeza.
:54:07
- Que alguien la detenga.
- Regresa, jovencita.
:54:11
- Ven a jugar.
- Sí, vamos a lanzar tu cabeza.
:54:14
¡No pares ahora!
¡EI juego no ha terminado!
:54:18
- ¡Jovencita!
- ¡Déjenme en paz!
:54:20
- Nos toca lanzar.
- Quieres quitarte la cabeza, ¿verdad?
:54:24
- Claro que sí.
- ¡Agarra la cuerda!
:54:27
- ¿No quieres ser como nosotros?
- Déjenme en paz.
:54:32
¡La queremos nosotros!
:54:34
¡Si juegas,
te arrancaremos los brazos!
:54:37
- O te quitaremos una oreja.
- No necesitas dos orejas.
:54:41
- EI juego ya casi ha terminado.
- No queda tiempo.
:54:44
- ¡Váyanse!
- ¡Hoggle, viniste a ayudarme!
:54:50
¡No me beses! ¡No me beses!