:54:00
Sí, exacto.
:54:02
¿Y el árbitro?
:54:04
Te arrancaremos tu cabeza.
:54:07
- Que alguien la detenga.
- Regresa, jovencita.
:54:11
- Ven a jugar.
- Sí, vamos a lanzar tu cabeza.
:54:14
¡No pares ahora!
¡EI juego no ha terminado!
:54:18
- ¡Jovencita!
- ¡Déjenme en paz!
:54:20
- Nos toca lanzar.
- Quieres quitarte la cabeza, ¿verdad?
:54:24
- Claro que sí.
- ¡Agarra la cuerda!
:54:27
- ¿No quieres ser como nosotros?
- Déjenme en paz.
:54:32
¡La queremos nosotros!
:54:34
¡Si juegas,
te arrancaremos los brazos!
:54:37
- O te quitaremos una oreja.
- No necesitas dos orejas.
:54:41
- EI juego ya casi ha terminado.
- No queda tiempo.
:54:44
- ¡Váyanse!
- ¡Hoggle, viniste a ayudarme!
:54:50
¡No me beses! ¡No me beses!
:55:03
¡Hoggle, aguanta!
:55:08
Dios mío.
:55:16
¿Qué es eso?
:55:18
¡La Ciénaga Pestífera!
:55:24
Nunca he olido nada parecido.
Huele como--
:55:32
No importa a qué huele.
¡Es la Ciénaga Pestítera!
:55:36
¡Socorro!
:55:40
Aguanta.
:55:45
¿Por qué tuviste que hacer eso?
:55:48
¿Qué?
:55:52
- ¿Rescatarte, quieres decir?
- ¿Cómo? No.
:55:55
Me besaste.