:55:03
Arrêtez! J'ai dit: Arrêtez!
:55:07
- ll faut qu'on traverse.
- Sans ma permission, on ne passe pas.
:55:11
ll ne me reste que peu de temps.
:55:14
- On veut sortir de cette puanteur!
- Sentir mauvais.
:55:18
- Puanteur? De quoi parlez-vous?
- De l'odeur.
:55:23
- Je ne sens rien.
- Tu te moques de nous.
:55:25
Mais je vis de mon odorat.
:55:28
L'air est doux et parfumé et
personne ne passe sans ma permission!
:55:34
Sentir mauvais.
:55:37
- Ecarte-toi!
- Je dois faire mon devoir.
:55:44
Allez, laisse-nous passer.
:55:51
- Je ne voudrais pas vous faire du mal.
- Hoggle, qu'est-ce que tu fais?
:55:55
Lâchez mon bâton, Monsieur!
:56:04
Eh bien, d'accord.
Je saurai vaincre cette montagne.
:56:28
ll faudra faire mieux.
Vous vous rendez?
:56:47
Cela suffit!
:56:50
Jusqu'à ce jour, je n'avais
jamais rencontré mon égal.
:56:53
Et pourtant, ce noble
chevalier m'a mis en échec.
:56:57
- Tu vas bien, Ludo?
- Pue.