:59:06
- C'est incroyable, Ludo.
- Savez-vous appeler les pierres?
:59:11
Ouais. Pierres amises.
:59:19
- Tiens.
- Merci, Hoggle.
:59:26
Attention, Ludo.
:59:34
Sieur Ludo, attendez-moi.
Ambrosius, tu peux sortir.
:59:43
Bon chien. Mon loyal destrier.
:59:50
En avant. Du calme, chien.
:59:53
Vas y, Ambrosius.
Ferme les yeux et vas y.
1:00:00
Sauvons-nous d'ici.
1:00:06
Pardonnez-nous. Merci.
1:00:14
A ta place, je ne ferais pas ça.
1:00:17
Je vous en prie.
Je ne peux pas la lui donner.
1:00:23
Allons-y. On devrait arriver
au château avant l'aube.
1:00:33
Regarde, Sarah.
Est-ce ceci que tu cherches?
1:00:39
Tout ce mal pour une si petite chose.
Mais pas pour longtemps.
1:00:43
Elle va bientôt t'oublier, mon brave.
1:00:47
Dès que Hoggle lui donne
mon cadeau, elle oubliera tout.
1:00:55
C'est mon ventre ou le tien,
Ambrosius?
1:00:59
Faim.