1:09:02
Mais c'était tellement vrai.
1:09:07
On va voir si papa est revenu.
1:09:14
ll vaut mieux rester ici.
ll n'y a rien d'intéressant dehors.
1:09:22
- Qu'avons-nous là?
- Lancelot ...
1:09:26
Ton petit lapin.
Tu aimes bien ton lapin, non?
1:09:31
Et voilà Betsy Boo.
Tu t'en souviens, n'est-ce pas?
1:09:36
Qu'avons-nous d'autre?
Voyons voir.
1:09:39
C'est un plumier avec des crayons.
1:09:43
Et voilà tes chaussons panda.
Tu n'as jamais voulu les jeter.
1:09:48
Les voilà. Quoi d'autre?
1:09:51
Tiens, c'est petit cheval.
Et tu as un jeu d'imprimerie.
1:10:00
Voilà un trésor. Tu vas l'aimer.
Oui, mets-le. Fais-toi belle.
1:10:07
Et tiens, cher vieux Chiffon.
Tu la voudras, n'est-ce pas?
1:10:11
Oh, oui. Charlie Nounours.
Voilà Charlie Nounours pour toi.
1:10:18
- Je cherchais quelque chose.
- Ne dis pas n'importe quoi.
1:10:22
Tout est là.
Tout ce que tu aimes est là.
1:10:29
A travers des dangers indicibles
et des épreuves innombrables -
1:10:33
j'ai trouvé mon chemin jusqu'au château
par-delà Koboldville -
1:10:40
pour reprendre l'enfant
que tu as volé.
1:10:44
Qu'est-ce qu'il y a, chérie?
Tu n'aimes pas tes jouets?
1:10:49
C'est du toc.
1:10:52
Et ça? Ce n'est pas du toc.
1:10:59
Si!