:28:00
Segítõ kezek vagyunk.
:28:02
Ez fáj.
:28:03
Engedjünk el inkább?
:28:07
Ne, ne!
:28:09
Akkor mondjad, merre?
:28:10
Merre?
:28:12
Merre?
:28:13
Fel, vagy le?
:28:15
:28:17
Gyerünk, gyerünk,
nem érünk rá egész nap!
:28:20
Ez egy nehéz döntés.
:28:22
Melyik utat választod, hmm?
:28:26
Igen, merre?
:28:29
Hát, mivel arra indultam,
:28:31
szerintem lefelé.
:28:33
Lefelé megy!
:28:35
Lefelé megy!
:28:38
Miért, az rossz?
:28:39
Most már késõ.
:28:42
:28:53
A felejtõben van.
:28:55
:28:56
Csendet!
:28:57
Nem szabadott volna idáig jutnia,
föl kellett volna adnia.
:29:01
Soha nem adja fel.
:29:04
A törpe visszavezeti
a labirintus elejére,
:29:07
fel fogja adni, ha rájön,
hogy elölrõl kell kezdenie.
:29:10
:29:11
Na, nevesetek.
:29:13
:29:14
:29:15
:29:22
Ki van ott?
:29:23
Én.
:29:24
:29:27
Ó, te vagy az.
:29:27
Hát...
:29:29
Tudtam, hogy bajba kerülsz, amint találkoztunk.
:29:32
Azért jöttem, hogy segítsek.
:29:35
Nézelõdhetsz,
:29:37
de gondolom már észrevetted,
hogy itt nincsenek ajtók.
:29:40
Csak a lyuk.
:29:43
Ez egy felejtõ.
:29:45
A labirintus tele van velük.
:29:47
Tényleg? Nem tudtam.
:29:50
Ne okoskodj, azt se tudod,
hogy mi az a felejtõ.
:29:52
Miért, te tudod?.
:29:53
Igen. Ide azért küldik az embereket,
:29:56
hogy megfeledkezzenek róluk.
:29:58
Most pedig ki kell jutnod innen.