:11:41
Tu - tai jis, tiesa?
Tu - Goblinø karalius.
:11:45
- Noriu, kad broliukas gráþtø, praðau.
- Kas pasakyta - pasakyta.
:11:50
- Bet að to nenorëjau.
- O, tikrai?
:11:53
- Kur jis?
- Tu tai puikiai þinai.
:11:58
Praðau, gràþink já.
:12:01
Sara, eik á savo kambará.
:12:06
Þaisk su savo lëlëmis ir kostiumais.
Uþmirðk apie vaikà.
:12:12
Negaliu.
:12:14
- Atneðiau tau dovanà.
- Kas tai?
:12:19
Tai tik kristalas. Nieko daugiau.
:12:22
Bet jei pasuksi já bûtent taip -
:12:24
- ir paþvelgsi á já,
jame pamatysi savo svajones.
:12:28
Bet ði dovana neskirta merginai,
kuri priþiûri rëkiantá vaikà.
:12:36
Ar nori jo?
:12:39
Tada uþmirðk vaikà.
:12:44
Negaliu. Að dëkinga uþ tai,
kà dël manæs stengiatës padaryti -
:12:48
- bet noriu, kad brolis gráþtø.
Jis turëtø bûti labai iðsigandæs.
:12:59
Nemesk man iððûkio.