:04:38
Oh, não é justo!
:04:42
A sério!
:04:43
Desculpa.
Não fiques à chuva.
:04:46
Está bem. Vem, Merlin.
:04:48
Vamos.
O cão não.
:04:50
Mas está a chove a potes.
Vamos, para a garagem.
:04:54
Vai lá, Merlin.
Vai para a garagem.
:04:57
Vai.
:05:01
Sarah, estás uma hora atrasada
Eu pedi desculpas!
:05:04
Por favor deixa-me terminar.
:05:06
O teu pai e eu raramente saímos.
Vocês saem todos os fim-de-semanas.
:05:09
O pedi-te para tomar conta do bébé
se não interfere-se com os teus planos
:05:13
Tu não sabes quais são os meus planos.
Já nem sequer me perguntas.
:05:17
Assumi que me dirias quando tivesses um encontro. Gostaria que tivesses um ncontro
:05:20
Deverias ter encontros na tua idade
Sarah, estás em casa.
:05:24
Estávamos preocupados contigo.
Eu não faço nada certo, pois não?
:05:29
Ela trata-me como a madrasta malvada de um conto de fadas, não interessa o diga.
:05:32
Eu falo com ela.
:05:51
Através de perigos indescritíveis...
:05:55
e dificuldades inúmeras...
:05:58
lutei para chegar ao castelo...