:04:01
Haide!
:04:50
Nu e corect.
:04:54
Oh, serios.
:04:56
-Îmi pare rãu.
-Nu sta în ploaie.
:05:00
-Haide, Merlin.
-Nu ºi cîinele.
:05:02
-Dar toarnã cu gãleata.
-În garaj.
:05:08
Merlin, mergi în garaj.
:05:14
-Sarah, ai întîrziat cu o orã.
-Am spus cã-mi pare rãu.
:05:19
-Eu ºi tatãl tãu ieºim rar în oraº...
-În fiecare week-end!
:05:23
Îþi cer sã stai cu copilul doar dacã
nu contravine planurilor tale.
:05:27
Nu ºtii care sînt planurile mele.
Nici mãcar nu mã mai întrebi.
:05:30
Spune-mi dacã ai o întîlnire.
Ar trebui sã ai întîlniri la vîrsta ta.
:05:36
Sarah, ai venit acasã.
Ne-am fãcut griji.
:05:39
Nu fac nimic cum trebuie, nu?
:05:43
Mã trateazã ca pe o mamã
vitregã rea orice aº face.
:05:46
Vorbesc eu cu ea.