:24:05
Ne, necu odustati sada.
Daleko sam stigla.
:24:11
- Bas mi dobro ide.
- Naravno.
:24:14
Ali bice mnogo gore
odavde pa nadalje.
:24:17
- Zasto se ti tako brines za mene?
- Eto tako Well, I am. That is all.
:24:22
Divna mlada devojka,
grozna crna jama.
:24:26
- Ti si kao dijamant, zar ne?
- Zasto?
:24:29
Ako mi pomogmes da prodjem lavirint
dacu ti ovo.
:24:34
- Svidja ti se ,a?
- Onako.
:24:38
Znas sta.
Daj mi narukvicu.
:24:41
- Pa cu ti ja pokazati izlaz.
- Pa ti ces to ionako uraditi.
:24:45
Sto ce biti inace
veoma lep gest sa tvoje strane.
:24:48
Akoneces ad me odvedes do centra
odvedi me dokle god mozes.
:24:54
- Sta je to inace ?
- Plastika.
:24:58
Ne mogu nista da ti obecam , ali ...
:25:01
odvescu te koliko god dalje mogu.
Odatle moras sama, jasno?
:25:06
Plastika.
:25:11
Hajmo.
:25:17
Prokleti plakar.
:25:21
Nisam ja stalno u pravu.
:25:26
E ovo je to. Hajde.
:25:33
Ovuda.
:25:35
-Nemoj tamo .
- Vrati se nazad dok mozes.
:25:39
- Ovo nije pravi put.
- i nemoj dalje.
:25:44
Pazite. Pazite.
:25:48
Uskoro ce biti kasno.
:25:50
Ne obracaj paznju.
To je lazni alarm.
:25:53
Mnogo ih ima
a na pravom smo putu.
:25:56
- Oh, ne nisi.
- Zacepi.
:25:58
- Izvini. Samo radim svoj posao.
- Nemoj nama to da radis.