:46:04
Ludo Korktu.
:46:07
Bana elini ver. hadi.
:46:10
Senin gibi koca bir þeyin
korktuðunu düþünemiyorum.
:46:16
Bak, Ludo.
Korkacak hiçbir þey yok.
:46:34
Ludo, nerdesin?
:46:45
- Hoggle, yardým et!
- Geliyorum, Sarah.
:46:48
Oh, bu sen misin.
ve nereye gidiyorsun?
:46:55
Küçük kýz elimden kaçtý
ama onu þimdi duyabiliyorum.
:47:00
Bende tam onu bulup bana söylediðin gibi
baþlangýca götürecektim.
:47:06
Anladým. Bir an için ona yardýma
koþtuðunu düþünmüþtüm.
:47:10
Ama hayýr, uyarýlarýmdan
sonra bunu yapman aptallýk olur.
:47:16
Elbette!
Senin uyarýlarýndan sonra?
:47:24
- Oh, olamaz. Zavallý Hoghead.
- HoggIe.
:47:28
Mücevherlerinin kaybolduðunun
yeni farkýna varabildim.
:47:32
Kayboldular. Benim takýlarým kayboldu.
Onlarý bulmalýyým.
:47:38
Ama önce planladýðýmýz gibi
kýzý baþlangýca götürmeliyim.
:47:43
Bekle!
Benim daha iyi bir planým var.
:47:49
Bunu ona ver.
:47:52
- Bu ne?
- Bir hediye.
:47:57
- Bu kýzý incitecekmi?
- Niye endiþeleniyorsunki?