:47:00
Bende tam onu bulup bana söylediðin gibi
baþlangýca götürecektim.
:47:06
Anladým. Bir an için ona yardýma
koþtuðunu düþünmüþtüm.
:47:10
Ama hayýr, uyarýlarýmdan
sonra bunu yapman aptallýk olur.
:47:16
Elbette!
Senin uyarýlarýndan sonra?
:47:24
- Oh, olamaz. Zavallý Hoghead.
- HoggIe.
:47:28
Mücevherlerinin kaybolduðunun
yeni farkýna varabildim.
:47:32
Kayboldular. Benim takýlarým kayboldu.
Onlarý bulmalýyým.
:47:38
Ama önce planladýðýmýz gibi
kýzý baþlangýca götürmeliyim.
:47:43
Bekle!
Benim daha iyi bir planým var.
:47:49
Bunu ona ver.
:47:52
- Bu ne?
- Bir hediye.
:47:57
- Bu kýzý incitecekmi?
- Niye endiþeleniyorsunki?
:48:01
- Ona zarar vercek biþey yapmayacaðým.
- Ne, Ne, Hogbrain.
:48:05
Bir kýz için kelleni kaybetmeyi göze
alman beni çok þaþýrttý.
:48:09
Senin gibi iðrenç bir cüceyi
sevebileceðini düþünmüyorsun ya?
:48:16
- O dediki biz ...
- Yakýn dost? Arkadaþ?
:48:22
Önemli deðil.
:48:24
Bunu ona ver yada seni bataklýkla
ödüllendireyim, hala yaþýyorken.
:48:30
Evet, tamam.
:48:33
Ve birde HoggIe ...
:48:35
Eðer seni öperse
seni bir prense çevireceðim.
:48:39
- Yaparmýsýn?
- Kokulu Bataklýðýn Prensi'ne!
:48:57
Neler oluyor?