:30:03
Jak si dovoluje vybírat,
koho bude poslouchat?
:30:07
- Lásko!
- Ano, co je?
:30:10
Nae dcera má návtìvu.
:30:15
Vae Milosti.
:30:23
Chceme mluvit s naí sestøenkou
Jane, madam. O samotì.
:30:47
O samotì.
:30:56
Lady Jane. Ne, ne.
:31:09
Mì nebili.
:31:13
Mìli na to chlapce. Kdy jsem
nìco provedl, bili místo mì jeho.
:31:20
Vidí? Mìla ses narodit
jako dìdièka trùnu.
:31:29
Aèkoli tohle bylo svým zpùsobem
jetì horí. Rozumí mi?
:31:33
Ale byla to jeho povinnost,
:31:36
a mou povinností bylo trpìt
pro jeho utrpení snáené místo mì.
:31:42
A teï je tvou povinností,
poslechnout rodièe a svého krále.
:31:52
- Proè musí dìlat, co ti øekne?
- Kdo?
:31:56
John Dudley.