:24:04
Sí. He tenido el privilegio
de conocer a Robert y a...
:24:10
- John.
- Sí, a John.
:24:14
- Mi tercer hijo se llama Guilford.
- Guilford.
:24:18
- Era el nombre de soltera de su madre.
- Entiendo.
:24:21
¡Juana!
:24:26
Mi querida Juana.
:24:28
- Mi niña. Estamos muy orgullosos de ti.
- No.
:24:33
- Sí.
- No.
:24:36
Juana, ahora dale
un abrazo al señor duque.
:24:41
No.
:24:44
- ¿Qué significa esto?
- Te lo ordeno.
:24:51
Milord, es para mí un honor...
:24:55
...naturalmente.
:24:58
Estoy segura de que su hijo
es un joven de lo más honorable,
:25:02
pero en estos momentos
no quiero casarme con nadie.
:25:10
- ¿No quieres casarte?
- ¡No!
:25:14
Yo sí lo quiero, tu madre también
y el duque también lo quiere.
:25:18
- Y el rey lo quiere...
- ¡No! ¡Eso no me lo creo!
:25:22
No lo crees.
:25:24
No creo que el rey quiera
que me case con Guilford Dudley.
:25:28
Ellen, acompaña a tu señora
a la galería, por favor.
:25:32
- ¡No!
- Si aprecia su posiciôn en esta casa.
:25:40
- Señora.
- ¡No!
:25:42
¡Detenedla! ¡Apresadla!
:25:50
¡Entra en razôn!
:25:54
- ¡No!
- ¡Apresadla!