:10:05
C'est...
:10:09
C'est mon seul plaisir...
:10:13
Dr Feckenham.
:10:20
Jane.
:10:22
Mère !
:10:26
Comment était la chasse ?
:10:29
Superbe, Jane.
:10:32
Jane.
:10:34
Vous voilà enfin.
:10:36
Oui, père. Voici le Dr...
:10:38
- Vous auriez dû nous accompagner.
- Voici le Dr Feckenham.
:10:42
Il est vrai que sortir avec votre famille,
:10:47
monter à cheval, transpirer,
respirer l'air pur,
:10:52
tout cela est trop ignoble et violent,
n'est-ce pas ?
:10:58
Répondez à votre père, Jane.
:11:01
Mère, je vous en prie.
:11:02
On pourrait penser, mon père,
que la première née de la maison Suffolk
:11:07
se préoccuperait de son avenir
à 15 ans, du moins en théorie.
:11:12
Au lieu d'être toujours à lire !
:11:15
Elle pourrait... apprendre
des choses utiles à un mari.
:11:20
Père !
:11:22
Vous n'êtes pas d'accord, docteur ?
:11:25
Henri ! Le roi.
:11:32
Qu'étiez-vous en train de lire,
cousine Jane ?
:11:44
Platon ! Bonjour, Dr Feckenham.
:11:48
Avez-vous les lettres de ma sur ?
:11:53
Son érudition est un exemple
pour nous tous.