:52:10
- Que voulaient ces hommes ?
- Je ne sais pas... A manger.
:52:17
- Ils n'ont pas de fermes ?
- Pardon ?
:52:21
- Pourquoi cette oisiveté ?
- N'avez-vous pas vu sa poitrine ?
:52:27
- Oui. Il y avait un signe.
- Ce n'était pas un signe.
:52:31
C'était une marque qui a été faite
avec un tisonnier brûlant.
:52:37
Vous savez pourquoi ?
Pour avoir mendié.
:52:41
Savez-vous pourquoi
il en est arrivé à mendier ?
:52:48
La terre qu'il exploitait,
sur laquelle il travaillait durement,
:52:53
appartenait à de pauvres moines,
qui permettaient aux pauvres d'exploiter,
:52:58
jusqu'à ce que des hommes comme
nos pères dépouillent les monastères,
:53:03
érigent des barrières,
chassent les paysans de leurs champs,
:53:07
et votent des lois impies
les obligeant à mendier !
:53:11
- Ils vous ont jeté l'argent au visage...
- De l'argent !
:53:15
Savez-vous ce que cet argent
vaut aujourd'hui ?
:53:23
Qu'est-ce que c'est ?
:53:26
- Un penny.
- Faux... C'est un shilling.
:53:31
- Impossible. Un shilling est en argent.
- En principe.
:53:35
C'était le cas... plus maintenant.
:53:39
Voilà pourquoi un shilling
ne vaut plus un shilling à présent.
:53:44
Vous n'avez aucune idée
de ce qui se passe, n'est-ce pas ?
:53:48
- Je connais la corruption des prêtres.
- Sûrement.
:53:52
Ils ont demandé aux gens
d'adorer des icônes...
:53:56
Peu m'importe.
:53:58
- Vous parlez de votre âme.
- Et vous de votre esprit !