:11:00
Bei zwingenden Beweisen stimmen die
Geschworenen sicher zu. Entschuldigung.
:11:04
Ich versuche nur,
einen Justizirrtum zu verhindern.
:11:10
Ich spreche von Beweisen, die die
Geschworenen vielleicht nie hören werden.
:11:14
Sie sind für lhre Fairness bekannt.
:11:16
- Ich glaube Chelsea Deardon.
- So wie Howard Marchek?
:11:22
Das war's?
:11:24
- lhre Neugier ist so begrenzt?
- lm Gegenteil.
:11:27
27 Verwandte, ein sprechender Hund?
:11:29
Ich bin gespannt, was als Nächstes kommt.
Bis dann im Gericht.
:11:35
Klienten von lhnen?
:11:39
Du musst das heute Nachmittag erledigen.
:11:43
In Ordnung.
:11:51
Hast du ein Taschentuch?
:11:55
Ja, sicher. Gott.
:11:58
Das ist mein Tisch. Ich sitze hier jeden Tag.
:12:01
Es tut mir Leid.
:12:03
- Tom, ich brauche deinen Rat.
- Nicht jetzt, ich treffe Bowers.
:12:07
Mein Klient fährt mit seinem Lkw
in ein Supermarktfenster.
:12:13
Du hast ein Problem.
:12:14
Also schau, mein Klient fährt,
aber er ist auch mit 'ner Frau zusammen,
:12:18
deren Kopf aktiv in seinem Schoß lagert.
:12:21
Wovon redest du? Etwas deutlicher, Ed.
:12:24
Deren Kopf mit Zuneigung lagert.
:12:26
Das stört seine Konzentration
beim Fahren und...
:12:31
Ich kann einen Fall daraus machen.
:12:33
Schlussendlich ist der Unfall
ihre Schuld und nicht seine.
:12:36
- Was denkst du?
- Ich verkaufe die Filmrechte.
:12:43
Etwas zu trinken, mein Herr?
:12:45
- Ja. Nein.
- Du kommst spät. Verursachst mir Stress.
:12:49
Der Arzt sagt, ich solle Stress vermeiden.
:12:52
Diese Pillen neutralisieren die Kaffeesäure,
:12:54
bevor die Kaffeesäure mich neutralisiert.