:19:05
Wir schauen auf dem Bild nach.
Wenn da eine Widmung ist,
:19:08
hebe ich vielleicht die Anklage auf.
:19:11
Großartig.
:19:24
- Herr Forrester.
- Kommen Sie herein.
:19:27
Ich fürchte, ich kann lhnen
den Deardon nicht zeigen, Herr Logan.
:19:31
Ich besitze ihn nicht mehr.
:19:33
- Ich verstehe nicht.
- Ich habe ihn gestern verkauft.
:19:36
- Verkauft an wen?
- An eine Galerie.
:19:39
Welche Galerie?
:19:41
Die Taft-Galerie.
:19:44
Das Gemälde ist Beweismaterial
in einem Verbrechensfall.
:19:49
Nicht mehr.
:19:50
Ich habe die Klage gegen Chelsea
zurückgezogen.
:19:53
- Was?
- Warum?
:19:56
Ihr Vater und ich waren gute Freunde.
:19:59
Chelsea hatte eine schwere Kindheit.
:20:02
Es war eine Kurzschlussreaktion.
Ohne weiteren Schaden.
:20:07
Und was haben Sie im Tausch
gegen den Deardon erhalten?
:20:21
Einen Picasso für einen Deardon?
:20:24
Ein guter Tausch. Das dachte ich auch.
:20:27
Das ist gut.
:20:37
Also hat Taft
kein gutes Geschäft gemacht?
:20:40
Nicht, wenn er im Geschäft bleiben will.
:20:43
Verzeihen Sie,
aber da ich etwas von Kunst verstehe,
:20:46
- lassen Sie mich reden.
- Sicher.
:20:55
Sie wünschen?
:20:56
Herr Logan, Fräulein Kelly.
Wir haben einen Termin mit Herrn Taft.