:33:00
Eteins, éteins.
:33:04
Eteins le feu.
:33:06
Au feu!
:33:07
Au feu! Au feu!
:33:13
Qu'en pensez-vous?
:33:26
Je...
:33:30
pense...
:33:32
C'est bien.
:33:35
Qu'en pensez-vous, vraiment?
:33:45
Je pense...
:33:51
Je me sens mal à I'aise.
:33:54
- Très bien.
- Très bien?
:33:57
Oui, c'est très bien.
:33:59
C'est ce que je veux, vous perturber.
:34:06
Vous mettre mal à I'aise.
:34:21
Vous êtes toujours mal à I'aise?
:34:25
Plutôt, oui.
:34:31
Vous m'avez dit que votre père
tenait un journal.
:34:43
- Oui.
- Maintenant?
:34:45
ll faut que je le retrouve.
:34:49
Cela ne devrait pas être long.
:34:53
Peut-être est-il dans le cagibi,
je ne sais plus.
:34:57
Quand I'avez-vous vu?