1:03:00
Que pensez-vous de moi?
1:03:03
lntéressante.
1:03:06
L'autre nuit, quand je vous ai embrassé,
1:03:09
comment avez-vous trouvé ça?
1:03:12
Dangereux.
1:03:14
C'est un mot choisi avec soin.
1:03:17
Les mots bien choisis
sont les outils de ma profession.
1:03:20
Je crois que tout est là.
1:03:22
Ça a été une journée difficile.
1:03:26
Espérons que tout ira bien.
1:03:28
A demain.
1:04:43
Ne bougez plus! Pas un geste!
1:04:45
Vous avez le droit de garder le silence...
1:04:48
- Qui êtes vous?
- Pas un geste!
1:04:50
Hé, les gars, qu'est-ce qu'il se passe?
1:04:53
Chelsea Deardon, je vous arrête
pour le meurtre de Victor Taft.
1:04:57
Meurtre! Ce n'est pas vrai.
1:04:59
Ce que vous direz
pourra être retenu contre vous.