:03:44
Chelsea!
:03:45
Chelsea, szybko. Nie ma czasu.
:03:51
Mój obraz! Gdzie jest mój obraz?
:04:04
Tato!
:04:10
Bob, uciekaj stąd!
:04:15
Jezu!
:04:37
To sceny sprzed 18 lat,
:04:38
kiedy poszły z dymem warte
miliony dolarów obrazy Deardona.
:04:43
Sam Deardon zginął w płomieniach.
:04:44
Przeżyła to piekło
jego 8-letnia córka, Chelsea.
:04:48
Wczoraj wieczorem Chelsea Deardon,
dziś 26-letnia,
:04:50
została aresztowana podczas próby
kradzieży jednego z obrazów swego ojca...
:04:54
z mieszkania Roberta Forrestera
na Manhattanie.
:04:58
Oglądałem to.