:37:20
Co tam jest ciekawego w górze?
:37:43
Tu Laura Kelly.
Nie mogę podejść do telefonu.
:37:46
Zostaw wiadomość po usłyszeniu sygnału.
:37:52
Proszę mnie połączyć z policją.
:37:58
Pani Kelly, muszę z panią pomówić.
:38:01
Przyjmuję od 9:00 do 17:00.
Numer telefonu jest w książce.
:38:05
Jestem z policji.
Nazywam się C.J. Cavanaugh.
:38:09
Jestem detektywem.
Południowy Manhattan.
:38:14
Chwileczkę.
:38:23
- Ma pan odznakę?
- Tak, proszę pani.
:38:30
Proszę pokazać.
:38:32
Tak, to jest odznaka.
:38:45
Proszę wejść.
:38:48
- O co chodzi?
- O sprawę Deardona.
:38:55
Jest zamknięta.
Wczoraj wycofano oskarżenie.
:38:58
Nie chodzi o tę sprawę.