1:00:01
Musisz się wysuszyć.
1:00:03
Idź do łazienki.
1:00:06
- To moja córka, Jennifer.
- Cześć.
1:00:12
Nie ma problemu.
1:00:21
Wygląda mi na winną, tato.
1:00:25
Nie orzeka się o winie przed zapoznaniem
z całym materiałem dowodowym.
1:00:29
Czy zawrę z nią bliższą znajomość?
1:00:32
Nie, ale i tak musisz być grzeczna.
1:00:38
Ty też. Dobrze, tato?
1:00:43
Czekaj. To może być policja.
1:00:46
Dlaczego jej pomagasz?
To twoja dziewczyna, tak?
1:00:49
Nie.
1:00:52
Popatrz, kto przyszedł. A to niespodzianka.
1:00:54
- Cześć, mamo. Myśleliśmy, że to policja.
- Co?
1:00:58
- Jest gotowa. Jesteś gotowa?
- Tak.
1:01:01
O co chodzi? Zachowujecie się jak...
1:01:07
Przy dziecku?
1:01:09
Nic się nie wydarzyło przy dziecku.
1:01:11
To nie tata ją pobił. To facet,
którego obrabowała z bronią w ręku.
1:01:15
Dzięki.
1:01:17
Gratulacje.
Wymarzone otoczenie dla mojej córki.
1:01:21
- To nasza córka. Nie zapominaj o tym.
- Bardzo bym chciała o tym zapomnieć.
1:01:25
Wytłumaczę jej, że nic nie zrobiłeś.
1:01:29
- Cześć.
- Bądź grzeczna.
1:01:33
Czego ty chcesz, Ed?
1:01:37
To nie twoje sprawy.
1:01:45
- Namieszałam, prawda?
- Nieważne.
1:01:50
- To moja specjalność.
- Nie przejmuj się.
1:01:53
- Mogę sobie zrobić herbaty?
- Tak, ja... Zadzwonię do pani Kelly.