1:08:00
Wszystko musiałeś zrobić po swojemu.
1:08:03
Jesteś skończony. Na razie, Doreen.
1:08:18
Co?
1:08:19
Co się stało?
1:08:21
Nie będę teraz tego omawiać.
1:08:22
Wszystko jest znakomicie opisane w Post.
Prowokacyjnie.
1:08:27
Czytałam Post.
1:08:28
Więc wiesz,
albo przynajmniej tak ci się wydaje.
1:08:31
Zaprzecz.
1:08:32
Powiedz mi,
że nie przespałeś się z moją klientką.
1:08:39
- Niech to szlag.
- Powiedziałaś: "Niech to szlag"?
1:08:43
Tak, niech to szlag.
Dlaczego się z nią przespałeś?
1:08:46
Musiałeś publicznie
chwalić się swą zdobyczą?
1:08:49
Popełniłem błąd.
1:08:52
Powinienem był ją wykopać na ulicę.
1:08:55
Popełniłem błąd i zapłacę za niego.
Ja, Tom Logan.
1:08:59
Były zastępca prokuratora okręgowego.
1:09:13
- Co robisz?
- Pomagam ci.
1:09:16
Nie. Nigdy więcej
już mi nie pomagaj. Proszę.
1:09:19
To jasne, że ktoś cię wystawił.
1:09:21
Oboje wiemy, że Chelsea została wrobiona.
1:09:25
Teraz rozdmuchują jeszcze
ten zarzut morderstwa.
1:09:28
Człowiek ma prawo mieć swój pogląd.
1:09:30
Prawnik musi go udowodnić w sądzie.
1:09:32
- Mogę to udowodnić.
- Tak?
1:09:37
Mogłabym to zrobić.
1:09:39
Szczególnie, jeśli pomógłby mi ktoś,
1:09:41
kto wie tyle samo, co ja.
1:09:46
- O co ci chodzi?
- Ktoś,
1:09:50
kto może skorzystać
na oczyszczeniu Chelsea z zarzutów.
1:09:56
- Nie.
- Tylko ta jedna sprawa.