:34:02
¡Ay, mama!
:34:07
''Pues soy dentista
:34:10
''Y soy el mejor
:34:15
''Diga, 'Ah'
:34:25
'' ¡Ahora escupa! ''
:35:07
No puede entrar ahí ahora.
:35:10
¡Calmate! ¿ Un poco de ôxido nitroso?
:35:13
Como quieras.
:35:19
Esta cerrado.
:35:22
Esta bien, Seymour. Es mi novio.
:35:25
Seymour, Orin Scrivello.
:35:28
Es dentista.
:35:31
Ya sé quién eres. Te vi en las noticias.
:35:34
Hasta sé cômo te llamas.
Eres...Cecil. No, no.
:35:38
Es Cedric.
:35:40
Déjame pensar.
:35:42
Eres...
:35:45
...¿Simôn?
:35:46
¡Seymour!
:35:47
¿Alguien te hablô?
:35:48
¡Oh, no! Disculpe.
:35:51
¿''Disculpe qué''?
:35:52
Disculpe, doctor.
:35:56
Así me gusta.
:35:58
¡Ya sé! Eres el tipo de la planta, ¿verdad?