:35:07
No puede entrar ahí ahora.
:35:10
¡Calmate! ¿ Un poco de ôxido nitroso?
:35:13
Como quieras.
:35:19
Esta cerrado.
:35:22
Esta bien, Seymour. Es mi novio.
:35:25
Seymour, Orin Scrivello.
:35:28
Es dentista.
:35:31
Ya sé quién eres. Te vi en las noticias.
:35:34
Hasta sé cômo te llamas.
Eres...Cecil. No, no.
:35:38
Es Cedric.
:35:40
Déjame pensar.
:35:42
Eres...
:35:45
...¿Simôn?
:35:46
¡Seymour!
:35:47
¿Alguien te hablô?
:35:48
¡Oh, no! Disculpe.
:35:51
¿''Disculpe qué''?
:35:52
Disculpe, doctor.
:35:56
Así me gusta.
:35:58
¡Ya sé! Eres el tipo de la planta, ¿verdad?
:36:02
Entonces debe estar ahí, ¿eh?
:36:06
¡Vaya, esto es increíble!
:36:08
-¿Cômo se llama la cosa esa?
-Audrey ll.
:36:12
Buen nombre. Muy original.
:36:14
Bonita planta. ¡Y qué grande!
:36:16
¿No sería mejor irnos ya?
:36:18
Estas muy habladora hoy.
:36:21
-Lo siento.
-''Lo siento'' ¿qué?
:36:22
Lo siento, doctor. Doctor.
Lo siento, doctor.
:36:26
Hay que entrenarlas, ¿eh, macho?
:36:29
Toma mi tarjeta. Si necesitas
alguna extracciôn o algo así, llamame.
:36:34
Paga la casa.
:36:39
¿Trajiste las esposas?
:36:41
Estan en mi bolso.